转帖：关于EN章的探讨

psrubik · 发表于 2013-12-9 21:30

782607292 发表于 2013-12-9 21:26
看你注册也不短了。请善用搜索功能。还有，你觉得这种问题会不是早有定论的么？

就是定论太多，我不知道信哪个了，另如果1楼的文字是08年发在论坛的话，定论是否会变了呢？

782607292 · 发表于 2013-12-9 21:39

psrubik 发表于 2013-12-9 21:30
就是定论太多，我不知道信哪个了，另如果1楼的文字是08年发在论坛的话，定论是否会变了呢？

信你自己觉得最可信的就是了。不会，发在06年也不会变。因为这定论根本就不是论坛里来下的

axiuyang · 发表于 2013-12-9 21:54

本帖最后由 axiuyang 于 2013-12-9 22:22 编辑

yzdddpf 发表于 2013-12-9 14:46
好贴啊，回家用放大镜认真看看是不是PN。...

刚才手机发的，点错楼了，抱歉。来自: iPhone客户端

axiuyang · 发表于 2013-12-9 22:23

782607292 发表于 2013-12-9 20:43
楼主请你不要把这里当贴吧。对于这种说法，根本就没有求证的必要，直接呵呵就好了

贴吧也罢，坛子也罢，都是喜爱钢笔人的聚集地。本着谈论的观点聊聊无可厚非，不喜可以不说话。

782607292 · 发表于 2013-12-9 22:38

axiuyang 发表于 2013-12-9 22:23
贴吧也罢，坛子也罢，都是喜爱钢笔人的聚集地。本着谈论的观点聊聊无可厚非，不喜可以不说话。

对于不喜欢就不说话:他们干啥啥的时候你不说话，等你那啥啥的时候就没人给你说话了。这话应该听过吧？

rainydayz · 发表于 2013-12-9 22:41

姿势暴涨……必须留名啊！
赶紧拿出手头的PN章笔尖，好好研究一下那个字母！

782607292 · 发表于 2013-12-9 23:04

jeanlouiszhong 发表于 2013-12-9 22:58
下面这封信出自Pelikan Germany 2007年11月20日，给FPN的Hari的回复

请问这说明了什么？

jeanlouiszhong · 发表于 2013-12-9 23:07

本帖最后由 jeanlouiszhong 于 2013-12-9 23:09 编辑

782607292 发表于 2013-12-9 23:04
请问这说明了什么？

看不懂英文？那就翻译一下：
Hari发的信问的是“EN”章是什么意思

Pelikan Germany回信：
P代表Pelikan,N代表法国市场。

782607292 · 发表于 2013-12-9 23:09

jeanlouiszhong 发表于 2013-12-9 23:07
看不懂英文？

人家从头到尾就没说过E。

jeanlouiszhong · 发表于 2013-12-9 23:13

782607292 发表于 2013-12-9 23:09
人家从头到尾就没说过E。

Hari原帖中说：“ The right hand oval has either B|N or D|N written inside. I am unable to decipher the contents of the LH oval. What do these markings indicate?”

然后贴出了Pelikan的回复：“It is a French customs hallmark: P N : P = Pelikan and N was the specil French marking. The European Regulations has changed and this hallmark was not necessary anymore.”

原帖在这里：

http://www.fountainpennetwork.com/forum/index.php/topic/43149-m800-old-style/

jeanlouiszhong · 发表于 2013-12-9 23:15

Hari问的是：“ The right hand oval has either B|N or D|N written inside. I am unable to decipher the contents of the LH oval. What do these markings indicate?”

然后贴出了Pelikan的回复：“It is a French customs hallmark: P N : P = Pelikan and N was the specil
French
marking. The European Regulations has changed and this hallmark was not
necessary
anymore. ”

psrubik · 发表于 2013-12-10 09:40

“2007年10月29日，Hari317在FPN论坛发了个帖子，其中问到：The right hand oval has either B|N or D|N written inside. I am unable to decipher the contents of the LH oval. What do these markings indicate?

2007年11月20日，他自己回复：I have recd the following reply from Pelikan Germany:

"
Please be informed that our nibs were stamped with this hallmark in
earlier times.

It is a French customs hallmark: P N : P = Pelikan and N was the specil
French marking. The European Regulations has changed and this hallmark was not
necessary anymore. Therefore today our nibs do not have this hallmark anymore.
It is no depreciation that you have a fountain pen with this nib, the value is still the same. "
”

绿茶 · 发表于 2013-12-10 10:53

乱套了。。

yanglin · 发表于 2013-12-10 11:31

上张图片，请自行判断

月映空舟 · 发表于 2013-12-10 11:37

这在我们看怎么都是E，不过也难说，如果有同时期他们在其他地方P和E的写法的参照，一切都清楚了

armonico · 发表于 2013-12-10 13:08

月映空舟发表于 2013-12-10 11:37
这在我们看怎么都是E，不过也难说，如果有同时期他们在其他地方P和E的写法的参照，一切都清楚了

PF章上就有P，E的话可以参考PF的F，上面一半的字形看起来和EN的基本一样的

zhuzhukare · 发表于 2013-12-10 13:19

我很想问问那个原帖的主人到底仔细观察过几个尖没？？？

rainydayz · 发表于 2013-12-10 13:26

应该PF是哪个意思……P是pelikan，F是france……

PurpleHaze · 发表于 2013-12-10 15:04

学习了。还没有到这一步。不过即使是pn也不会改变它的不同的手感罢？

诗残莫续 · 发表于 2013-12-11 19:06

rainydayz 发表于 2013-12-10 13:26
应该PF是哪个意思……P是pelikan，F是france……

不过按好几次坛友询问的结果，貌似en确实是销往法国的…

其实原帖主很搞笑，就一6年前的，只有两三个参与，回复不过4，5条的帖子里摘到一句所谓官方回复的pn就以为发现新大陆了，还跟我说欧洲很多地方的p就这么写…

其实探讨没啥问题，但冠以所谓真相贴的大名，发些未经深入研究的论证，未免有些哗众取宠的味道了。

		自动登录	找回密码
密码			论坛注册（注册原因请填：钢笔）

转帖：关于EN章的探讨

本帖子中包含更多资源