大家好，我是文具病的板主tiger

fun · 发表于 2013-4-19 08:41

造福大家，促进交流，多谢，帮顶！

tora · 发表于 2013-4-19 16:44

tora就是虎的意思吧?
viccnu 发表于 2013-4-17 11:28

沒錯，就是虎的意思。

只要有時間我會常來這邊與大家交流交流！

coolmanjackey · 发表于 2013-4-19 17:32

支持原创，保护版权~~~建议：提供购买渠道~~~

伦敦之鹫 · 发表于 2013-4-19 18:22

回复 42# tora

当年日军偷袭珍珠港时的暗语就叫tora tora tora...支持文具病版主！期待以后能写出更精彩的文章！

洗心堂主 · 发表于 2013-4-20 08:06

回复 44# 伦敦之鹫

并非如此

英克.点 · 发表于 2013-4-20 08:42

顶。。。。。

风翼童话 · 发表于 2013-4-21 11:41

感谢LZ的Blog文章

伦敦之鹫 · 发表于 2013-4-21 23:13

回复 45# 洗心堂主

这个怎么说？

洗心堂主 · 发表于 2013-4-22 08:26

回复 48# 伦敦之鹫

以讹传讹

渊田当时在飞机上发出的密电，是“东风，雨”这一隐语。这条隐语是日本(请不要使用敏感词)发布的若干隐语之一，表示“日美开战”，（还有“北风”——这是指“苏联”）这是日本(请不要使用敏感词)规定全军甚至所有使领馆通用的，只要播发这一暗语，全军和驻世界各使领馆全军全都了然，不可能也没有必要为偷袭珍珠港单独设一隐语。因为“东风”二字的日语发音为TOH HUH，其中HUH的发音，与汉语“虎”字发音相近。“雨”字在这里当动词用，意即“下雨”，日语的发音为HUHru，其中-ru为尾音，很轻微，听起来和HUH也相差不远。因此，“东风，雨”的日语发音，是TOH HUH HUHru，反复播发，就讹变成“虎！虎！虎！”了。

小天王 · 发表于 2013-4-22 08:55

回复伦敦之鹫

以讹传讹

渊田当时在飞机上发出的密电，是“东风，雨”这一隐语。这条隐语 ...
洗心堂主发表于 2013-4-22 08:26

原文的解釋如下.老虎是當年美軍的無線電翻譯因為同音

トラトラトラは、太平洋戦争の始まりである日本軍の真珠湾攻撃成功を伝えた電信。意味はワレ奇襲ニ成功セリ。ハワイ攻撃隊長・淵田美津雄中佐の搭乗する九七式艦上攻撃機から発信された。

聖徳太子が信貴山にて物部守屋討伐の戦勝祈願をした際に、寅の年、寅の日、寅の刻に毘沙門天が聖徳太子の前に現れ、その加護によって物部氏に勝利したという伝説にちなみ、日本の勝利を願って電文を「トラトラトラ」としたとされている。真珠湾攻撃を受けた側であるアメリカでは、「タイガー・タイガー・タイガー」と訳して「タイガーのように襲いかかる」と解釈されることもあった[1]。

一方、「トラ・トラ・トラ」という吶喊の打電を受けた日本軍の同胞は、江戸時代より端唄として親しまれてきた座敷遊び『和藤内』のサビの句として理解し、その唄の底本である人気の歌舞伎『国性爺合戦』を、大東亜共栄圏の成就に重ねたという。その端唄『和藤内』の歌詞は「千里あるよな藪の中をどなたも覗いてごろうじませ、金の鉢巻たすきで、和藤内がえんやらやっと捕らえし獣は、とらとらとらとら、とらとらとらとら」。

のちに、この電文をタイトルとし、真珠湾攻撃を題材とした映画『トラ・トラ・トラ!』が作られた。

洗心堂主 · 发表于 2013-4-22 08:58

回复 50# 小天王

这样看连日本都有三人为虎的实例再加上米国的大片一忽悠，真的变传奇了。

小天王 · 发表于 2013-4-22 09:34

回复小天王

这样看连日本都有三人为虎的实例再加上米国的大片一忽悠，真的变传奇了。
洗心堂主发表于 2013-4-22 08:58

很多事情最後都是約定成俗的

雖然跟事實說法有段差距

洗心堂主 · 发表于 2013-4-23 21:11

回复 52# 小天王

但是大家都喜欢有神话色彩的故事

伦敦之鹫 · 发表于 2013-4-24 23:05

回复 49# 洗心堂主

不是的，我没未见过哪本书上有人这么写过。“ 东风雨，北风晴”这个是日本海军电报的隐语，而不是袭珍珠港的。渊田美津雄发出偷袭成功的暗号是“tora tora tora”，意思就是虎虎虎，表明我奇袭成功。此外，在珍珠港一役中还有其它类似暗号，如“突突突”，为攻击指令，还有“攀登新高峰1208”，偷袭在12月8号展开等。

chinakm · 发表于 2013-4-24 23:07

伦敦之鹫 · 发表于 2013-4-24 23:09

回复 50# 小天王

表示看不懂。。。不过我从来没有听过这个还有分歧，是虎虎虎无误。

洗心堂主 · 发表于 2013-4-25 02:13

回复 54# 伦敦之鹫

OK 你是对的我错了

冻冰坨 · 发表于 2013-4-25 16:17

http://www.penbbs.com/viewthread.php?tid=189060
我看到一只黑色有标600g，卖家说是德国产的，笔夹无japan
但是镀金笔头末端是条纹的，特征和您博客无标款一致，而不是我之前收到过的光滑的。
条纹的我只在无标的里面见过，可能还是有japan刻字的。所以怀疑是否是组装的。
请您指教下

metherlence · 发表于 2013-5-11 21:19

去FB上赞你了wwwwww

遗言未完 · 发表于 2013-5-11 21:38

回复 1# tora

求pdf一枚啊~百度网盘那个过期了，楼主能否重发一下呢~在此谢过

		自动登录	找回密码
密码			论坛注册（注册原因请填：钢笔）