龙的Noblesse笔款释疑

sloan

cylinux 发表于 2020-5-13 17:53
Noblesse叫贵族应该只是钢笔爱好者的直译吧，官方叫法好像一直是俊雅。好比派克新豆官方中文翻译一直叫世纪 ...

是的，这只树脂杆的宝珠笔的笔帽下方就刻了Noblesse OBLIGE的字样。确实在相当长一段时间里Noblesse/Noblesse OBLIGE都是指的是龙的金属杆笔款，我猜是金属杆（包括纯金属和金属覆漆）停产后，龙还想用这个名字（确实这名字挺好听的），于是就给后出的这款沿用了这么个名字（设计风格貌似也有继承的痕迹）。有点像现在龙在售的Pix系列，最早Pix是用在龙的自动铅笔上的，后来很长一段时间作为品牌标识出现在其他笔款上，现在又作为入门款系列名称再次出现

Yard-O-Led

Heinkel 发表于 2020-5-13 11:31
看了各位大佬对颜色都研究这么深,我本想针对笔杆的颜色稳定性做个紫外老化的想法,但是笔杆外表却又 ...

颜色稳定性和老化没啥关系。老化主要指韧性、强度之类指标，关注的是聚合的高分子链有没有被破坏。
晨光某些黑色中性笔杆，暴晒一夏天，颜色如故，但是脆的一塌糊涂，显然是老化了。

Heinkel

Yard-O-Led 发表于 2020-5-13 23:58
颜色稳定性和老化没啥关系。老化主要指韧性、强度之类指标，关注的是聚合的高分子链有没有被破坏。
晨光 ...

谢谢，受教了