设为首页收藏本站
PENBBS.COM第26季墨水隆重上市,详情请点击。

钢笔论坛

 找回密码
 论坛注册(注册原因请填:钢笔)

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
12
返回列表 发新帖
楼主: princexu1999
打印 上一主题 下一主题

讨论万宝龙145SERVICE GUIDE上的一个拼音错误!

  [复制链接]
21#
 楼主| 发表于 2012-1-6 21:56 | 只看该作者
解释也是五花八门呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

22#
发表于 2012-1-6 23:31 | 只看该作者
韦氏拼音?
回复 支持 反对

使用道具 举报

23#
发表于 2012-1-7 22:00 | 只看该作者
西方国家的汉字拼音大都采用威妥玛式拼音法,和我们在国内通常学的拼音是不一样的。记得以前在伦敦时一个英国朋友学中文,用的讲拼音的书籍,上面很多音和国内的拼音方式就是不同的。还记得汉就是HUN,可能更符合英文的发音吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

24#
 楼主| 发表于 2012-1-9 09:15 | 只看该作者
感谢各位的帮助和耐心解释。以后要是看到说明书上汉写成hun,那就是山寨的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

本版积分规则

PENBBS第27季墨水

小黑屋|手机版|Archiver|钢笔论坛 ( 桂ICP备12002903号  

GMT+8, 2024-11-27 05:31 , Processed in 0.115000 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表