百利金 #30请教

黔驴

版主及各位DX，本人系一菜鸟，因受各位诱惑，近期开始中毒。在ebay上买了一支pelikan30，据称是60年代的产品，书写感觉太好啦。从心里面感谢坛上追捧百利金的DX们。但今天想换墨水，却怎么也拧不开笔管，想请教DX们是我力气不够还是另有窍门？谢谢、谢谢！

黔驴

唉，还不知道能不能修好

francise

蛮力，节哀......

韦伯猫

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>黔驴</I>在2005-5-17 23:43:54的发言：</B>
别提啦，硬是让我给拧断啦，下次带到香港去修。当时那个心痛啊</DIV>

怪不得你不敢发声音了，哈哈。惨啊，学费交得心痛的。

黔驴

别提啦，硬是让我给拧断啦，下次带到香港去修。当时那个心痛啊

韦伯猫

<>按照那张图，那笔就是活塞上墨的，那么既然能够把笔尖总成拆下来，就算是拆解完毕了。屁股拧出来几毫米，就对了。</P><>驴兄你算是搞定了没有</P>

francise

上海有专业修笔的师傅？

盐汽水

笔尖能卸下来的话你就把它卸下来，寄个笔杆就可以。

盐汽水

把笔杆寄到上海来吧，我帮你找人修，那位高人是笔就能修好。[em01][em01][em01]

long37

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>韦伯猫</I>在2005-4-1 0:43:44的发言：</B>
我这原则上的，理论上只能看看玩的哦。</DIV>
<>猫哥看出什么门道了吗,我感觉很M系列的应该是一样的结构的啊.</P>

韦伯猫

我这原则上的，理论上只能看看玩的哦。

黔驴

谢谢long37版主、hua、silverforg、猫哥的指点赐教。我再按照各位说的方法试试。也请今后各位多多指教哦！！！

韦伯猫

<>能装起来的东西原则上都是可以拆开的。hoho</P>

long37

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>黔驴</I>在2005-3-31 11:42:31的发言：</B>


那是否能认为尾部是能拧开的呢？</DIV>
<>大鸟的东西理论上都是能拆的,不过没玩这些老古董不是很清楚啊.你试一下啊.不过别硬来啊.</P>

韦伯猫

<>晚上看，现在出去了。</P>

黔驴

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>long37</I>在2005-3-31 9:44:57的发言：</B>

<>是活塞上水的啊.可能笔舌是固定的.再研究一下先.</P></DIV>

那是否能认为尾部是能拧开的呢？

long37

<>是活塞上水的啊.可能笔舌是固定的.再研究一下先.</P>

silverforg

<>对着强光看一下他的内部结构，有些拧不开的螺纹连接可以戴橡胶手套来拧</P>

黔驴

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>黔驴</I>在2005-3-31 9:06:57的发言：</B>


<>
<>谢谢版主，笔尖能够取下，但象笔舌等不能移动。</P>
<>有一个英文说明，尝试做了一下，猜想所说的“filling knob”就是尾部的哪个钮，但还是没用，再次诚心请教，谢谢：</P>
<>“for use of the new Pelikan Fountain Pen with self-sealing push-on cap, Pelikan "thermic" ink-feed-regulator and visible ink level.</P>
<>  Filling: Hold pen over the ink bottle and turn filling knob until the piston is advanced as far as it will go(1). Dip pen in the ink and turn filling knob in reverse(2). Squeeze out three to four drops(3) and close filing knob tightly, this time pointing the pen upwards(4). Wipe barrel and pen clean.”</P></DIV>

<IMG src="http://www.kudak.de/ebay/bilder/privat/p30-3" border=0>

黔驴

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>long37</I>在2005-3-31 8:16:33的发言：</B>

<>今天找了一下资料,没找到讲结构方面的.我想问一下笔是不是活塞上水的.我想如果是的话笔杆应该是不能扭开的.你从笔尖上看看能不能取出来啊.</P></DIV>
<>
<>谢谢版主，笔尖能够取下，但象笔舌等不能移动。</P>
<>有一个英文说明，尝试做了一下，猜想所说的“filling knob”就是尾部的哪个钮，但还是没用，再次诚心请教，谢谢：</P>
<>“for use of the new Pelikan Fountain Pen with self-sealing push-on cap, Pelikan "thermic" ink-feed-regulator and visible ink level.</P>
<>  Filling: Hold pen over the ink bottle and turn filling knob until the piston is advanced as far as it will go(1). Dip pen in the ink and turn filling knob in reverse(2). Squeeze out three to four drops(3) and close filing knob tightly, this time pointing the pen upwards(4). Wipe barrel and pen clean.”</P>