有否适合口译员的钢笔？

nicepens · 发表于 2008-7-26 19:24

有否适合口译员的钢笔？

我是个口译员，翻译中经常要做些记录，是类似速记那种东西，有时都不是完整的字词，以及符号等等，因为时间短，需要很快，反正自己能看懂就是了。我现在主要用中性笔和圆珠笔，因为随意角度、方向和力度都能写画，当然也很便宜。我喜欢各种笔，钢笔、圆珠笔、中性笔，甚至木杆铅笔，不过钢笔确实好多年不用了，是这里有个兄弟到“爱表族”论坛发贴，把我引了过来，才知道竟然还有这样一个论坛。昨天到今天，猛看了一些帖子，知道了一些基本知识，比如英雄100啦之类的。

我现在想求教於大家，像我这样的情况，有否适合的钢笔？在那种紧张、快速的写画中，钢笔会不会戳破、划破纸面等？或者反过来，会否损坏笔尖本身？如果钢笔可以，希望各位老兵能推荐几款，实用为主，不必太贵，当然也不能英雄616那种太低档的，拿出来怎么说也要有点模样（对这款笔本身的质量我不敢评论，只说外形简陋、普通一些）。非常感谢各位。

nicepens · 发表于 2008-8-9 12:23

原帖由 nbxdsh 于 2008-8-8 14:29 发表
中性笔好，不用担心墨化开或者摔出来

是的，我从知道了这个论坛，很短的时间，前後弄了6只笔。转了一圈發现回到原点。而且证明，在今天，钢笔只能是个人喜欢、私下把玩的东西，对大多数人，在工作的场合已经不实用了。最皮实、便宜、好用的还是圆珠笔、中性笔。尤其中性笔写出来的那种带油性的字迹不怕水洇了，实在好。哦，别忘了铅笔，尤其木杆铅笔。返璞归真。

nbxdsh · 发表于 2008-8-8 14:29

中性笔好，不用担心墨化开或者摔出来

nicepens · 发表于 2008-8-7 20:39

360度的书写笔到了。赶紧上墨水试写，感觉嘛，笔尖的角度是可以不太顾及了，但终究不是圆珠笔那种顺滑，也没有粗一些的中性笔那样耐操。其实，笔尖就是做成一个稍厚的金属片，在尖端，横切一下、纵切一下，等於切了一个十字花，所以，从哪个方向写都能出水。上水方式是最老的那种手指捏的胶囊，型号写的是：HERO 70，好处：不到10块钱一只，用好用坏，不太心疼。

nicepens · 发表于 2008-8-6 10:52

原帖由 Orc_King 于 2008-8-6 09:30 发表
我用过360,很粗,出水好,和中性笔一样的出水,而且很顺滑
不过我最怕粗了,后来很快就出掉了

没用过，这2天到手後，给大家使用汇报。

nicepens · 发表于 2008-8-6 10:33

原帖由 若松斋 于 2008-8-6 09:16 发表
带橡皮头的铅笔多带几支不是很好吗？

哈，谢谢。橡皮头是用不着的，因为根本没有擦掉错字的时间，错了就是赶快划一下，继续写下去。首先，铅笔是肯定备的，不过，用铅笔写字，总有“沙沙”的不顺滑的感觉。它的唯一好处是，永远不会有什么不出水或者断油等等问题。一定要小心的是用力过猛、铅芯折断。有时会场气氛紧张、压力大，手上的力道不自主地就增加了。

Orc_King · 发表于 2008-8-6 09:30

我用过360,很粗,出水好,和中性笔一样的出水,而且很顺滑
不过我最怕粗了,后来很快就出掉了

若松斋 · 发表于 2008-8-6 09:16

带橡皮头的铅笔多带几支不是很好吗？

nicepens · 发表于 2008-8-5 21:30

原帖由 sb59 于 2008-8-5 17:22 发表
英雄78看着真不错。

英雄360下水据说很粗的，适合速记否？

那只英雄78是本论坛一个云南笔友送的，非常感谢他的情谊。

您下午提到的360度书写笔我在淘宝找到了，而且买了2只，每只￥7.8，等过2天收到了，一定告诉大家使用体会。

至於笔画粗，更好。写的快，如果笔画太细肯定不行的。

感谢您的信息。

sb59 · 发表于 2008-8-5 17:24

http://china.cnstationery.com/Info/773.html
360°全方位书写钢笔研制成功

sb59 · 发表于 2008-8-5 17:22

英雄78看着真不错。

英雄360下水据说很粗的，适合速记否？

nicepens · 发表于 2008-8-5 14:15

原帖由 shanmao2001 于 2008-8-5 11:34 发表
英雄有一种360度的钢笔可以像圆珠笔那样随便哪个角度都可以写怎么写都不会戳破虽然便宜但可以试试

是吗？现在真土，什么都不懂。能否给个链接瞧瞧去。谢谢。

shanmao2001 · 发表于 2008-8-5 11:34

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

nicepens · 发表于 2008-8-4 19:27

原帖由 nicepens 于 2008-8-4 13:47 发表
同时，今天还有一件令人很温暖的事情：本论坛一位云南的兄弟，看到某的帖子，无偿赠送了在下一只英雄钢笔，今天刚收到的快递，非常漂亮，当然这份心意更加珍贵。非常感谢。型号是，英雄78，图片如下：

型号是，英雄78，图片如下

nicepens · 发表于 2008-8-4 13:47

同时，今天还有一件令人很温暖的事情：本论坛一位云南的兄弟，看到某的帖子，无偿赠送了在下一只英雄钢笔，今天刚收到的快递，非常漂亮，当然这份心意更加珍贵。非常感谢。型号是，英雄78，图片如下：

nicepens · 发表于 2008-8-4 13:40

英雄383

nicepens · 发表于 2008-8-1 20:23

今天下午开会第一次使用了钢笔，还可以。反正手感进行了控制，钢笔的用力很轻柔，不像中性笔或圆珠笔用力快写快画，因为钢笔比较顺滑，所以不需要那么大的力气。一起开会的老外，坐在旁边很楞地看着我用钢笔写字。他们是拿的中性笔。面对事实，我觉得钢笔这东西，真的快退出历史舞台了。我们这些都是爱好者，而一个行业或者产业，是不可能靠几个爱好者支撑的。那种花几千元买笔为了签字的，不在这个之列，不属於实用性的。

Orc_King · 发表于 2008-7-30 21:12

原帖由 william.smile 于 2008-7-30 16:26 发表
看看鸟的速记尖呵呵专门速记用的

这就是速记尖???看不出和一般的尖又什么区别!!难道只是名字有区别- -||??

fxchina · 发表于 2008-7-30 17:31

威廉兄宝贝不少，这stenograph nib品相真好啊

呵呵，兄PM俺个价钱？

william.smile · 发表于 2008-7-30 16:26

看看鸟的速记尖呵呵专门速记用的

		自动登录	找回密码
密码			论坛注册（注册原因请填：钢笔）

shanmao2001 shanmao2001 当前离线积分 696 最后登录 1970-1-1 阅读权限 0 积分 696 帖子精华 IP卡狗仔卡	74^# 发表于 2008-8-5 11:34 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	penbbs.com便签本，空格，格子，横线，圆点共4款上市，详情点击
	回复支持反对使用道具举报显身卡

有否适合口译员的钢笔？

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源