<p>Stipula(斯提普拉,拉丁文“盟约”)是我很喜欢的一个品牌,我喜欢它是因为它的复古式设计。</p><p>而这种“复古”,不是指模仿Waterman、Parker等老古董笔的设计,而是直接从古希腊、古罗马文化中提取设计元素。所以斯提普拉的笔个个古意十足。古希腊、古罗马常用的“橄榄叶”就是斯提普拉常用的装饰图案。</p><p>象long版所贴的这款笔的笔夹,就是特意设计成这种古朴的样子,并非“品相”问题。</p><p>解释一下Stipula各个系列名字的含义:</p><p>Etruria(埃特鲁里亚)是意大利半岛的原始居民,活动范围在今天的托斯坎纳(Toscana,英文Tuscany)一带。而托斯卡纳地区的中心城市(行政区首府)就是佛罗伦萨。埃特鲁里亚文明是古罗马文明的先声(如同克里特文明是古希腊文明的前身一样)。埃特鲁里亚是斯提普拉的旗舰系列。</p><p>Florentia(佛罗伦契亚),顾名思义,是由佛罗伦萨词根派生出来的。其实意大利语的“佛罗伦萨”是Firenze(被徐志摩译为“翡冷翠”),Florence是英文。</p><p>Novecento(诺维琴托),意大利语“九百(900)”的意思。</p><p></p>
[此贴子已经被作者于2006-8-3 19:02:31编辑过]
|