- 积分
- 135
- 最后登录
- 1970-1-1
- 阅读权限
- 1
- 积分
- 135
- 帖子
- 精华
|
呵呵
504 It turns out Mr. Zavitz was involved in an extortion scheme.(齐先生涉及一起恐吓案)
505 What kind of watch is that? It's an Omega.(手表是什么牌子? 欧米茄)
506 You're not constrained by attorney-client privilege?(他不是你的委托人吧?)
507 Shh-shh. Yeah, that's correct. You see, Mr. Dean,(不是 是这样的)
508 we have reason to believe Mr. Zavitz passed sensitive materials to you.(我们有理由相信齐先生把敏感的数据交给你)
509 (growls) What kind of materials?(什么数据?)
510 (Pratt) Sensitive. We were hoping you could tell us that.(敏感数据,希望你能告诉我们)
511 (Dean) No. He didn't pass me anything.(他没给我什么)
512 These voice stress points indicate a high degree of anxiety.(声音显示高度焦虑感)
513 Anxiety about what?(为何焦虑?)
514 That's the nature of physics. If he'd given me something, I would've known.(这是物理定律,他给我东西,我一定会知道)
515 Oh, he's lying! What about your packages, sir?(他在说谎 你的购物袋呢?)
516 Could something have slipped in amongst the purchases?(也许他放什么进去,而你不知道)
517 Excuse me. Daniel Zavitz did not give me anything.(他没给我什么…)
518 That's a Parker pen. It's a Mont Blanc.(帕克牌钢笔 是万宝龙)
519 He didn't secrete it into any of my bodily orifices.(也没跟我发生关系)
520 Whatever it is, I don't have it. Could we look at them?(不管是什么,我没你们要的 我们能看看吗?)
521 I don't think so. Not without a warrant.(没有搜查证就不行) |
|