设为首页收藏本站
PENBBS.COM第26季墨水隆重上市,详情请点击。

钢笔论坛

 找回密码
 论坛注册(注册原因请填:钢笔)

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 18930|回复: 34
打印 上一主题 下一主题

[贴图]派克DUOFOLD中国黄

[复制链接]
1#
发表于 2007-6-16 22:33 | 显示全部楼层
这支颜色很正,不知道有没有裂缝,没有就值钱了。先上JR,是为以后上SR做准备?
2#
发表于 2007-6-19 18:55 | 显示全部楼层
什么是中国红,总不能把所有红色都叫中国红吧?如果把中华人民共和国国旗的底色定义为中国红,那派克没有生产过这么红的Duofold。中国黄其实也是派克自己的称谓:mandarin yellow,mandarin是满大人的英文音译。
3#
发表于 2007-6-19 20:11 | 显示全部楼层
<p>这里的红色,黄色不能广义讨论,只能在派克范围内狭义讨论。虽然全世界都知道中国人喜欢红色,但并不代表中国人能把所有红色都囊为己有。去买费拉利或宝马的时候告诉销售来款中国红,估计别人马上就要你定义什么红色才能算中国红。如果研究派克古董Duofold,并且也尊重制造商的话,那就应当延用他对自己产品颜色的称谓,派克古董Duofold里只有mandarin yellow,而没有chinese red。至于mandarin yellow翻译成中国黄还是满大人黄,不属于我此贴要说明的范围了。</p>

本版积分规则

PENBBS第27季墨水

小黑屋|手机版|Archiver|钢笔论坛 ( 桂ICP备12002903号  

GMT+8, 2024-6-2 19:02 , Processed in 0.132000 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表