……什么时候有多少小鸟？最初两只，然后三只，然后四只。再然后又是两只，最终只有一只。
各代商标在图像元素上的改进引人注目，尤其是现在图中仅剩一只小鸟所代表的含义。
巢中小鹈鹕鸟数目的发展叙说了一段历史。1845年（商标上有两只小鸟是因为他父亲）Wilheim Wagner的墓碑上刻有两只小鸟。Wagner家族徽章中有三只小鸟，Günther Wagner将它们用作他所生产的儿童颜料的商标上那三只。1878年商标上小鸟数由三只增加至四只，旨在暗示Günther有了第四个孩子。1937年Fritz Beindorff与O. H. W. Hadank（Oskar Hermann Werner Hadank，德国知名美术设计师）决定将两只小鸟“扔到水里”（über-Bord-Werfung, throwing overboard），将其数目减半至两只。
2003年对商标（细节）进行修订并减少一只小鸟数量很重要，因为图案能变得更加生动形象。这样做保证了图案缩放到笔尖和笔帽上不失真、更易辨别。其他关于大鸟的修订有：画大眼睛、隐藏后面的翅膀、加宽百利金标志性的鸟喙以及微微张开的脖子。
所有这些工作带来（百利金商标）总的来说更干净利落和美观的形象，即使一般消费者几乎永远不会用这样细致的眼光看一次这商标。
