钢笔论坛

标题: 4810是什么含义？ [打印本页]

作者: SAMPRAS 时间: 2008-7-24 09:51
标题: 4810是什么含义？
貌似不是年份

作者: wysiiii 时间: 2008-7-24 09:55
勃朗峰的高度！

作者: william.smile 时间: 2008-7-24 10:40

呵呵万宝龙的高度哈哈

作者: sara 时间: 2008-7-24 11:35
欧洲最高

作者: undiaoyao 时间: 2008-7-24 11:45

原帖由 SAMPRAS 于 2008-7-24 09:51 发表
貌似不是年份

英雄8848

作者: SAMPRAS 时间: 2008-7-24 12:18
Montblanc 是什么意思？就是那座最高峰？

Meisterstück 貌似德国文字，翻译过来是大班的意思？

作者: shenyufeng 时间: 2008-7-24 12:22
montblanc就是万宝龙啊

作者: ralfes 时间: 2008-7-24 12:30

原帖由 SAMPRAS 于 2008-7-24 12:18 发表
Montblanc 是什么意思？就是那座最高峰？

Meisterstück 貌似德国文字，翻译过来是大班的意思？

不！MONT是山的意思，同英语的MOUNT,BLANC即译音的勃郎，MONT BLANC即为勃朗峰，而MEISTERSTERSTUCK即为大班，同英语的master.其实德语与英语是同源的，都出自拉丁语。

作者: ymd1105 时间: 2008-7-24 13:08
4810论坛里可以简单的理解为万宝龙这个东东

欢迎光临钢笔论坛 (http://penbbs.com/)