钢笔论坛

标题: 关于platinum #3776 PTB-50000BS 笔身材质的说明 [打印本页]

作者: JL1513/阴险 时间: 2013-10-28 12:08
标题: 关于platinum #3776 PTB-50000BS 笔身材质的说明
看到有笔友 wbc753评论了笔友 qiansenbin 的帖子：“2013新款腐朽版石楠木 14K 3776开箱照片”    此款钢笔型号为：platinum #3776 PTB-50000BS。
笔友wbc753摘录了购物网站对此款钢笔的简短说明——“製品仕様：樹脂ボディーにシェル(サンドブラスト)加工し、拭き漆を施したリングレイン(立体感のある木目)のブライヤー” ，并作为了判定笔身材质的根据，认定此款笔为硬橡膠笔身。而我于Platinum的官网，即 http://www.platinum-pen.co.jp/pr ... fountain_briar.html 此处，查明相关介绍为：
      Briar is a deciduous shrub from the heath tree family known as Erica arborea of Mediterranean coastal origin. Clumps of the burl from the shrub that are between 25-100 years old (mainly for making pipes) are used for the pens. The material is subjected to a period of sandblasting (shell) before a hard abrasive cleanser is injected at high pressure. When applied to the surface, the relatively soft part of the wood is removed and the grain of the hard part of the wood comes through clearly. It is then wiped with lacquer to tone down the shininess. By doing so, the beauty of the grain begins to stand out with the lacquer increasing the durability of the wood surface. This pen carries a natural warmth to it that ensures users can enjoy it for a long time irrespective of trends.
         得出结论，其材质为Briar shell，并非所谓的硬橡胶。
   希望准备选择购买此款钢笔的笔友有一个正确的信息，不要被错误信息误导。

作者: 小笔童 时间: 2013-10-29 09:16
那实际的材料是什么呢？楼主揭底吧~

作者: JL1513/阴险 时间: 2013-10-29 15:41
本帖最后由 JL1513/阴险于 2013-10-29 15:43 编辑

小笔童发表于 2013-10-29 09:16
那实际的材料是什么呢？楼主揭底吧~

shrub，灌木；from the heath tree family known as Erica arborea of Mediterranean coastal origin，来源于地中海沿岸的Erica arborea —— 树状欧石楠（学名：Erica arborea）是杜鹃花科欧石楠属的常绿灌木类植物，植株高1.8米，叶子幼细，生长缓慢，适于花坛花境，岩石园栽培，也适于盆栽观赏；25-100 years old 时制成笔身，制作工艺是：sandblasting (shell) ，喷沙（壳）， before a hard abrasive cleanser is injected at high pressure，在高压研磨清洁前，用喷沙工艺，这样 the relatively soft part of the wood is removed and the grain of the hard part of the wood comes through clearly，木头软的部分就被清理走，留下了清晰显现出的木头坚硬的部分，再高压，打磨，It is then wiped with lacquer to tone down the shininess，接着是用 lacquer（天然漆），tone down the shininess ，淡化光亮度， the beauty of the grain begins to stand out with the lacquer increasing the durability of the wood surface，这样做可以使木头表面的颗粒等质感逐渐显现，并且天然漆也增加了木头表面的耐久度。This pen carries a natural warmth to it that ensures users can enjoy it for a long time irrespective of trends.此笔自身保存有天然的温暖感觉，或者说是自然温度，以保证用者可以享受写字过程而不用......大概是说笔身随体温，比如在冬天相对金属的笔有温度优势，所以 irrespective of trends，应该是不受天气温度变化的影响。我翻译的狗屁不通，就是这个大概。英文文章首的 Briar 就是石楠木的意思，石楠木是一种灌木，属于荆棘科，生长在地中海沿岸的岩石壁上。

作者: 冻冰坨 时间: 2013-10-29 15:45
shell briar是整烟斗的吧，好像烟斗有用这个

作者: JL1513/阴险 时间: 2013-10-29 15:50

冻冰坨发表于 2013-10-29 15:45
shell briar是整烟斗的吧，好像烟斗有用这个

我是挺好奇什么材料能整成这个看似腐朽而又不烂的感觉，才去查的。。。用途确实挺多。

作者: 冻冰坨 时间: 2013-10-29 15:54

JL1513/阴险发表于 2013-10-29 15:50
我是挺好奇什么材料能整成这个看似腐朽而又不烂的感觉，才去查的。。。用途确实挺多。

这句话让我想到了乌木。辉柏嘉有用来做笔杆。

作者: JL1513/阴险 时间: 2013-10-29 16:01

冻冰坨发表于 2013-10-29 15:54
这句话让我想到了乌木。辉柏嘉有用来做笔杆。

木，一条不归路啊，我情迷pilot，对我来说，大概收到 pilot m90 就圆满了，美国ebay现在拍到2300人民币，就没有普通的现款吗，诸如 parker t-1 和 pilot m90这种一体式的，非得搞限量，要不就是没有现款，向前辈求教类似产品！

作者: JL1513/阴险 时间: 2013-10-30 08:14
本帖最后由 JL1513/阴险于 2013-10-30 08:17 编辑

冻冰坨发表于 2013-10-29 15:54
这句话让我想到了乌木。辉柏嘉有用来做笔杆。

我是想看看什么材质和工艺能做出这样的独特风格，话说有类似pilot m90和parker t-1这样的一体式笔尖的笔吗？有没有新款或者是在售的，限量和古董没机会买，求教，为什么只弄限量呢，难道普通在售状态不好吗？（抱歉，昨天以为回复成功了，结果系统没通过）

作者: keenheart 时间: 2013-10-30 08:32
严谨
赞

作者: 统统中毒 时间: 2013-10-30 09:32
整烟斗的是石楠木根。。。。估计石楠木都被日本人用来做笔杆了

作者: JL1513/阴险 时间: 2013-10-30 12:35

统统中毒发表于 2013-10-30 09:32
整烟斗的是石楠木根。。。。估计石楠木都被日本人用来做笔杆了

我是金属控，pilot控，m90控。。。其他材质什么的都是浮云啊 namiki 莳绘啊镶嵌宝石啊金银啊基本和我无关

作者: armonico 时间: 2013-10-30 12:50

JL1513/阴险发表于 2013-10-30 08:14
我是想看看什么材质和工艺能做出这样的独特风格，话说有类似pilot m90和parker t-1这样的一体式笔尖的 ...

90那个也是复刻的吧，才五六年也不算早，不过流通的见得不多

作者: armonico 时间: 2013-10-30 13:12
上面那句日语说的就是ブライヤー briar 啊。。。前面不知道在说什么方法

作者: JL1513/阴险 时间: 2013-10-30 14:12

armonico 发表于 2013-10-30 13:12
上面那句日语说的就是ブライヤー briar 啊。。。前面不知道在说什么方法

正好请教个问题，和笔身一体式的笔尖，诸如pilot m90和parker t-1及parker t50类似的在售现款有没有？为什么这么少见。。。

作者: 王小天 时间: 2013-10-30 17:17

JL1513/阴险发表于 2013-10-29 15:41
shrub，灌木；from the heath tree family known as Erica arborea of Mediterranean coastal origin，来 ...

關鍵在這句{:soso_e100:}
The material is subjected to a period of sandblasting (shell) before a hard abrasive cleanser is injected at high pressure

欢迎光临钢笔论坛 (http://penbbs.com/)