到德国后,霍尔蒂作为"元首的客人"被关在巴伐利亚的瓦尔德比希尔[注3],他算是摆脱了这场战争。霍尔蒂在这里享受着舒适的软禁生活,直到第三帝国灭亡后被美军俘虏。霍尔蒂有幸出席了纽伦堡审判,但是作为证人,而不是战犯。南斯拉夫则强烈要求英美引渡霍尔蒂,因为战时匈牙利军队涉嫌在南斯拉夫屠杀了几万当地人。不过在美国影响下法庭没有这么做,不久霍尔蒂竟被宣布无罪释放。尽管霍尔蒂很想回匈牙利,但他自知的双手沾满共产党人的血,新建立的匈牙利亲苏政权是不会轻饶他的。在美国的安排下,霍尔蒂辗转到了葡萄牙居住。他在生命的最后几年写了传记, 名为《为匈牙利的一生》(Ein Leben für Ungarn)。在书中,他回顾了自己的人生历程,总结了不少经验,抨击了一战后协约国对匈牙利的宰割,并为自己追随希特勒进行战争作了辩解。